Home › WebText › WebText in Fremdsprachen › WebText Englisch

Die Textspezialisten von ALEWA bieten neben einfachen Übersetzungen auch professionellen Web Text in Englisch an. Ein guter englischer Internet Text unterscheidet sich von herkömmlichen Übersetzungen in zweierlei Hinsicht – technisch und kulturell. Die komplette Neutextierung auf Basis der bestehenden Inhalte machen es möglich, den Text speziell auf eine englischsprachige Zielgruppe anzupassen. Dies beinhaltet sowohl die Verwendung spezieller Suchbegriffe als auch die Rücksichtnahme auf kulturelle Unterschiede.

Englischer Internet Text: Technische Vorteile

Im Gegensatz zu herkömmlichen englischen Übersetzungen geht der Erstellung von englischem Internet Text eine intensive Recherche der potentiellen Zielmärkte voraus. Die Webmarketing Spezialisten von ALEWA loten die vielversprechendsten Suchbegriffe für Ihre Angebote aus, analysieren die Suchgewohnheiten des Zielpublikums und schreiben die Texte speziell auf diese Märkte ausgerichtet. Diese Vorgehensweise garantiert Ihnen, dass Sie bei jenen Suchbegriffen gut gelistet sind, die Ihnen letztendlich auch Vorteile verschaffen.

Englischer Internet Text: Seine Zielmärkte verstehen

Ein perfekter englischer Internet Text und die optimale Ansprache des Zielmarktes beginnt bereits bei der Konzeption. Nur wenn Sie mit den Gegebenheiten des Ziellandes vertraut sind, können Sie Ihre Website auch richtig vermarkten. Die Spezialisten der Internetagentur ALEWA im Salzkammergut sind bestens vertraut mit dem internationalen Marktumfeld und passen Ihre Texte den jeweiligen Gegebenheiten an. Das Lektorat der Webtexte durch einen englischsprachigen Native Speaker garantiert Ihnen, dass es zu keinen sprachlichen Missverständnissen mit Ihrem Zielpublikum kommt.

Leistungsübersicht – englischer Internet Text:

• Exakte Analyse des Zielmarktes und Recherche der Hauptsuchbegriffe
• Erstellung von englischen Webtext, der auf die jeweilige Zielgruppe ausgerichtet ist
• Textierung von englischsprachigen Websites, Greetingpages, Angeboten, Newslettern,...
• Lektorat durch englische Native Speaker

Qualitativ hochwertige Texte sind eine lohnenswerte Investition! Gerne unterbreitet Ihnen das Team von ALEWA ein unverbindliches Angebot für Ihren Internet Text auf Englisch!