Home › Übersetzungen › Sprachen › Deutsch - Englisch

Auf Übersetzer lauern oft viele Fallen, wenn sie einen Text Wort für Wort ins Englische übersetzen. Übersetzungsfehler, die oft zu peinlichen Missverständnissen führen können. Ganz anders bei ALEWA – die Sprachexperten der Agentur im Salzkammergut beherrschen sowohl Ziel- als auch Quellsprache hervorragend. Damit ist sicher gestellt, dass Ihre Texte sowohl für Engländer, Amerikaner und Internationale Leser verständlich und punktgenau formuliert sind. Ein Lektorat durch einen Native Speaker stellt zusätzlich sicher, dass Ihre Übersetzung Deutsch - Englisch keine peinlichen Sprachfallen enthält.

Übersetzung Deutsch - Englisch: Kultureller Background

Die Sprach Experten von ALEWA und ihre englischen Native Speaker sind bestens vertraut mit den Gewohnheiten und sprachlichen Besonderheiten des jeweiligen Kulturkreises. ALEWA stellt damit sicher, dass Ihre Botschaften in der englischen Sprache auch ankommen und verstanden werden. Unabhängig von der Branche und dem Medium – ob Website, Presseaussendung, Geschäftskorrespondenz oder Produktbeschreibung – die Sprach Experten von ALEWA helfen Ihnen gerne weiter.

Leistungsübersicht Übersetzung Deutsch - Englisch

Folgende Leistungen erwarten Sie bei einer Übersetzung durch ALEWA:

• Fehlerlose und qualitativ hochwertige Übersetzung Deutsch - Englisch
• Lektorat durch einen englischen Native Speaker
• Professionelle Übersetzung zu attraktiven Preisen
• Schnelle und termintreue Abwicklung Ihres Auftrags

Interesse an einer Übersetzung Deutsch – Englisch durch ALEWA? Dann fordern Sie gleich hier ein unverbindliches Angebot an oder nehmen Sie Kontakt mit dem Team von ALEWA auf.