Home
ALEWA
Webtext
Webmarketing
Ads
Consulting
Übersetzungen
- Professionelle Übersetzungen vs. Google Translate
- Online Marketing in vier Sprachen

Menu

Home
ALEWA
Webtext
Webmarketing
Ads
Consulting
Übersetzungen
- Professionelle Übersetzungen vs. Google Translate
- Online Marketing in vier Sprachen

Voralpenhotel Schmoller

Home / Case Study / Voralpenhotel Schmoller

Voralpenhotel Schmoller

Das Voralpenhotel Schmoller ist ein 3 Sterne Hotel in der Ferienregion Attersee. ALEWA durfte die Website ins Tschechische übersetzen.

Übersetzung Tschechisch

Rechtliches

Kontakt
Impressum & Datenschutz
AGB

Kontakt

Kramerstraße 12
4655 Vorchdorf
+43 720 304066
info@alewa.eu

News

LinkedIn-SEO: Ranken mit Profil und Beiträgen

8. September 2023

Reputationsmanagement für Klein- und Mittelbetriebe

25. August 2023

Jetzt anfragen

Sofern Sie Ihre Datenschutzeinstellungen ändern möchten (Einwilligungen erteilen oder bereits erteilte Einwilligungen widerrufen), können Sie jederzeit Ihre Einstellungen ändern.

Datenschutzinformation

Details

Impressum | Datenschutz

Ihre Auswahl vom

Der datenschutzrechtliche Verantwortliche (ALEWA GmbH, Österreich) würde gerne mit folgenden Diensten Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Zur Personalisierung können Technologien wie Cookies, LocalStorage usw. verwendet werden. Dies ist für die Nutzung der Website nicht notwendig, ermöglicht aber eine noch engere Interaktion mit Ihnen. Falls gewünscht, treffen Sie bitte eine Auswahl:

Analyse / Statistik (1 Dienst)

Anonyme Auswertung zur Fehlerbehebung und Weiterentwicklung

Switch zum Einwilligen bzw. Ablehnen der Kategorie Analyse / Statistik

Google Analytics

Google LLC, USA

Alle Detailszu Google Analytics

Alle Detailszu Google Analytics

Switch zum Einwilligen bzw. Ablehnen des Dienstes Google Analytics

Zweck: Fehleranalyse, statistische Auswertung unserer Website
Verarbeitungsvorgänge: Erhebung von Verbindungsdaten, von Daten Ihres Webbrowsers und von Daten über die aufgerufenen Inhalte; Ausführung von Analysesoftware und Speicherung von Daten auf Ihrem Endgerät, Anonymisierung der erhobenen Daten; Auswertung der anonymen Daten in Form von Statistiken
Speicherdauer: Daten auf Ihrem Endgerät bis zu zwei Jahre.
Gemeinsamer Verantwortlicher: Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung: freiwillige, jederzeit widerrufbare Einwilligung
Folgen der Nichteinwilligung: Keine unmittelbare Auswirkung auf die Funktion der Website; jedoch eingeschränkte Möglichkeiten zur Weiterentwicklung und Fehleranalyse
Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA: Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs 1 lit a iVm Art. 6 Abs 1 lit a DSGVO. Die USA verfügt über kein den Standards der EU entsprechendes Datenschutzniveau. Insbesondere können US Geheimdienste auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Sie darüber informiert werden und ohne dass Sie dagegen rechtlich vorgehen können. Der EuGH hat aus diesem Grund in einem Urteil den früheren Angemessenheitsbeschluss für ungültig erklärt.

Sonstige Inhalte (2 Dienste)

Einbindung zusätzlicher Informationen

Switch zum Einwilligen bzw. Ablehnen der Kategorie Sonstige Inhalte

Google Maps

Google LLC, Irland, USA

Alle Detailszu Google Maps

Alle Detailszu Google Maps

Switch zum Einwilligen bzw. Ablehnen des Dienstes Google Maps

Zweck: Anzeigen des Kartendienstes Google Maps
Verarbeitungsvorgänge: Erhebung von Verbindungsdaten, von Daten Ihres Webbrowsers und von Daten über die aufgerufenen Inhalte; Platzierung von Werbecookies durch Google; Verarbeitung der erhobenen Daten durch Google
Speicherdauer: bis zum Verlassen der Website
Gemeinsamer Verantwortlicher: Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung: freiwillige, jederzeit widerrufbare Einwilligung
Folgen der Nichteinwilligung: Der Dienst Google Maps wird Ihnen nicht zur Verfügung gestellt
Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA: Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs 1 lit a iVm Art. 6 Abs 1 lit a DSGVO. Die USA verfügt über kein den Standards der EU entsprechendes Datenschutzniveau. Insbesondere können US Geheimdienste auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Sie darüber informiert werden und ohne dass Sie dagegen rechtlich vorgehen können. Der EuGH hat aus diesem Grund in einem Urteil den früheren Angemessenheitsbeschluss für ungültig erklärt.

PGRpdiBjbGFzcz0ic3AtZHNndm8gc3AtZHNndm8tZW1iZWRkaW5nLWNvbnRhaW5lciBzcC1kc2d2by1lbWJlZGRpbmctbWFwc19nb29nbGUiPjxkaXYgY2xhc3M9InNwLWRzZ3ZvLWJsb2NrZWQtZW1iZWRkaW5nLXBsYWNlaG9sZGVyIHNwLWRzZ3ZvLWJsb2NrZWQtZW1iZWRkaW5nLXBsYWNlaG9sZGVyLW1hcHNfZ29vZ2xlIj4gIDxkaXYgY2xhc3M9InNwLWRzZ3ZvLWJsb2NrZWQtZW1iZWRkaW5nLXBsYWNlaG9sZGVyLWhlYWRlciI+PGltZyBjbGFzcz0ic3AtZHNndm8tYmxvY2tlZC1lbWJlZGRpbmctcGxhY2Vob2xkZXItaGVhZGVyLWljb24iIHNyYz0iZGF0YTppbWFnZS9zdmcreG1sO2Jhc2U2NCxQRDk0Yld3Z2RtVnljMmx2YmowaU1TNHdJaUJsYm1OdlpHbHVaejBpZFhSbUxUZ2lQejRLUENFdExTQkhaVzVsY21GMGIzSTZJRUZrYjJKbElFbHNiSFZ6ZEhKaGRHOXlJREkwTGpBdU1Dd2dVMVpISUVWNGNHOXlkQ0JRYkhWbkxVbHVJQzRnVTFaSElGWmxjbk5wYjI0NklEWXVNREFnUW5WcGJHUWdNQ2tnSUMwdFBnbzhjM1puSUhabGNuTnBiMjQ5SWpFdU1TSWdhV1E5SWtWaVpXNWxYekVpSUhodGJHNXpQU0pvZEhSd09pOHZkM2QzTG5jekxtOXlaeTh5TURBd0wzTjJaeUlnZUcxc2JuTTZlR3hwYm1zOUltaDBkSEE2THk5M2QzY3Vkek11YjNKbkx6RTVPVGt2ZUd4cGJtc2lJSGc5SWpCd2VDSWdlVDBpTUhCNElnb0pJSFpwWlhkQ2IzZzlJakFnTUNBNU9TNDRJRGs1TGpnaUlITjBlV3hsUFNKbGJtRmliR1V0WW1GamEyZHliM1Z1WkRwdVpYY2dNQ0F3SURrNUxqZ2dPVGt1T0RzaUlIaHRiRHB6Y0dGalpUMGljSEpsYzJWeWRtVWlQZ284YzNSNWJHVWdkSGx3WlQwaWRHVjRkQzlqYzNNaVBnb0pMbk4wTUh0bWFXeHNPaU16UmpOR00wWTdmUW9KTG5OME1YdG1hV3hzT2lORVJUbEdNamM3ZlFvSkxuTjBNbnRtYVd4c09pTkdSa1pHUmtZN2ZRb0pMbk4wTTN0bWFXeHNPblZ5YkNnalUxWkhTVVJmTVY4cE8zMEtDUzV6ZERSN1ptbHNiRHAxY213b0kxTldSMGxFWHpKZktUdDlDZ2t1YzNRMWUyWnBiR3c2SXpBd09VVkRRanQ5Q2drdWMzUTJlMlpwYkd3NmRYSnNLQ05UVmtkSlJGOHpYeWs3ZlFvSkxuTjBOM3RtYVd4c09uVnliQ2dqVTFaSFNVUmZORjhwTzMwS0NTNXpkRGg3Wm1sc2JEcDFjbXdvSTFOV1IwbEVYelZmS1R0OUNna3VjM1E1ZTJacGJHdzZkWEpzS0NOVFZrZEpSRjgyWHlrN2ZRb0pMbk4wTVRCN1ptbHNiRHAxY213b0kxTldSMGxFWHpkZktUdDlDZ2t1YzNReE1YdG1hV3hzT25WeWJDZ2pVMVpIU1VSZk9GOHBPMzBLQ1M1emRERXllMlpwYkd3NmRYSnNLQ05UVmtkSlJGODVYeWs3ZlFvSkxuTjBNVE43Wm1sc2JEcDFjbXdvSTFOV1IwbEVYekV3WHlrN2ZRb0pMbk4wTVRSN1ptbHNiRHAxY213b0kxTldSMGxFWHpFeFh5azdmUW9KTG5OME1UVjdabWxzYkRwMWNtd29JMU5XUjBsRVh6RXlYeWs3ZlFvOEwzTjBlV3hsUGdvOFp6NEtDVHh3WVhSb0lHTnNZWE56UFNKemRERWlJR1E5SWswMk5DdzBPQzR5WXpBdE5pNDJMVFV1TkMwNUxqTXRNVEV1TXkweE1TNHlZeTAxTFRFdU55MDNMalF0TWk0M0xUY3VOQzAxTGpKak1DMHlMaklzTWk0ekxUTXVOeXcxTGpjdE15NDNZek11TkN3d0xEVXVPQ3d4TERjdU1pd3hMamxzTVM0eExEQXVOd29KQ1d3eUxqRXROUzQzYkMwd0xqZ3RNQzQwWXkweUxqWXRNUzQxTFRZdE1pNHpMVGt1TlMweUxqTmpMVGN1Tnl3d0xURXpMRFF1TWkweE15d3hNQzR6WXpBdU1Td3hMamtzTUM0NExETXVPU3d4TGpnc05TNHpZeTB5TGpjc01pNHhMVFF1TWl3MExqZ3ROQzR5TERjdU53b0pDV013TERZdU5pdzFMamtzT1M0eUxERXlMREV4TGpKak5pNHhMREl1TVN3M0xqSXNNeTQxTERjdU1pdzFMamRqTUN3ekxqRXRNeTR5TERRdU15MDJMaklzTkM0ell5MHpMak1zTUMwMkxqTXRNUzR6TFRjdU9TMHlMalZzTFRFdU1TMHdMamhzTFRJdU5DdzFMamRzTUM0M0xEQXVOUW9KQ1dNeUxqWXNNUzQ1TERZdU5Dd3lMamtzTVRBdU9Dd3lMamxqTmk0M0xEQXNNVE11TkMwekxqTXNNVE11TkMweE1DNDRZekF0TWk0ekxUQXVPUzAwTGpNdE1pMDFMalpETmpJdU9DdzFNeTQ1TERZMExEVXhMak1zTmpRc05EZ3VNbm9nVFRVM0xqRXNORGtLQ1Fsak1Dd3hMalV0TUM0MUxESXVPQzB4TGpVc015NDNZeTB4TGpjdE1DNDVMVFF1TXkweExqa3ROaTQ1TFRJdU9HTXROUzQxTFRJdE5pNHlMVE11T0MwMkxqSXROUzR5WXpBdE1TNDFMREF1TmkweUxqY3NNaTB6TGpoak1TNDNMREF1T1N3MExERXVOeXcyTERJdU5Rb0pDV013TGpVc01DNHlMREVzTUM0MExERXVOU3d3TGpaRE5UWXVOaXcwTlM0MkxEVTNMakVzTkRjdU5pdzFOeTR4TERRNWVpSXZQZ29KUEd4cGJtVmhja2R5WVdScFpXNTBJR2xrUFNKVFZrZEpSRjh4WHlJZ1ozSmhaR2xsYm5SVmJtbDBjejBpZFhObGNsTndZV05sVDI1VmMyVWlJSGd4UFNJek5DNHdNREF6SWlCNU1UMGlOakF1TlRZNElpQjRNajBpTVRBMUxqWXhPRFFpSUhreVBTSXRNVEV1TURVaVBnb0pDVHh6ZEc5d0lDQnZabVp6WlhROUlqQWlJSE4wZVd4bFBTSnpkRzl3TFdOdmJHOXlPaU15TWpZM09FWWlMejRLQ1FrOGMzUnZjQ0FnYjJabWMyVjBQU0l3TGpNNU16TWlJSE4wZVd4bFBTSnpkRzl3TFdOdmJHOXlPaU13TURsRlEwSWlMejRLQ1FrOGMzUnZjQ0FnYjJabWMyVjBQU0l3TGprNU16a2lJSE4wZVd4bFBTSnpkRzl3TFdOdmJHOXlPaU0yTjBJelJFUWlMejRLQ1R3dmJHbHVaV0Z5UjNKaFpHbGxiblErQ2drOGNHRjBhQ0JqYkdGemN6MGljM1F6SWlCa1BTSk5PVEV1Tnl3MU1DNHhZeTB4TGpjc01DMHpMalF0TUM0MExUVXRNV010TlM0NExESXhMak10TVRjdU9Dd3pOaTQxTFRNMUxqWXNORFV1TVd3dE1DNHpMREF1TW13dE1DNHpMVEF1TVVNME55NHpMRGt6TERNNUxqSXNPRGt1TXl3ek1TdzRNQzR6Q2drSll5MDVMak10TVRBdU1pMHhOUzQzTFRJekxqa3RNVGt1TWkwME1DNDRUREV4TGpjc016bHNNQzQwTFRBdU0yTXhMalV0TVM0ekxESXVNeTB6TGpFc01pNHpMVFV1TVdNd0xUTXVPQzB6TGpFdE5pNDRMVFl1T0MwMkxqaGpMVE11T0N3d0xUWXVPQ3d6TGpFdE5pNDRMRFl1T0FvSkNXTXdMRE11TWl3eUxqTXNOaTR4TERVdU5TdzJMamRzTUM0MUxEQXVNV3d3TGpFc01DNDFZelF1Tnl3eU1pNHlMREV6TGpnc016VXVPQ3d5TUM0M0xEUXpMakpqTVRFdU1pd3hNaTR5TERJeUxqTXNNVFV1TXl3eU1pNDRMREUxTGpWc01DNDVMREF1TW13d0xqa3RNQzQwQ2drSll6RTVMamt0T1M0eExETXpMall0TWpZdU1pd3pPUzQ0TFRRNUxqTkRPVEV1T0N3MU1DNHhMRGt4TGpjc05UQXVNU3c1TVM0M0xEVXdMakY2SUUwM0xqWXNNemd1TVdNdE1pNDFMREF0TkM0MkxUSXROQzQyTFRRdU5tTXdMVEl1TlN3eUxUUXVOaXcwTGpZdE5DNDJDZ2tKWXpJdU5Td3dMRFF1Tml3eUxEUXVOaXcwTGpaRE1USXVNU3d6Tmk0eExERXdMakVzTXpndU1TdzNMallzTXpndU1Yb2lMejRLQ1R4c2FXNWxZWEpIY21Ga2FXVnVkQ0JwWkQwaVUxWkhTVVJmTWw4aUlHZHlZV1JwWlc1MFZXNXBkSE05SW5WelpYSlRjR0ZqWlU5dVZYTmxJaUI0TVQwaU1qZ3VNamN3T1NJZ2VURTlJalV5TGpnMU1ERWlJSGd5UFNJNE1pNDNPRFF4SWlCNU1qMGlMVEV1TmpZek1pSStDZ2tKUEhOMGIzQWdJRzltWm5ObGREMGlNQ0lnYzNSNWJHVTlJbk4wYjNBdFkyOXNiM0k2SXpJeU5qYzRSaUl2UGdvSkNUeHpkRzl3SUNCdlptWnpaWFE5SWpBdU16a3pNeUlnYzNSNWJHVTlJbk4wYjNBdFkyOXNiM0k2SXpBd09VVkRRaUl2UGdvSkNUeHpkRzl3SUNCdlptWnpaWFE5SWpBdU9Ua3pPU0lnYzNSNWJHVTlJbk4wYjNBdFkyOXNiM0k2SXpZM1FqTkVSQ0l2UGdvSlBDOXNhVzVsWVhKSGNtRmthV1Z1ZEQ0S0NUeHdZWFJvSUdOc1lYTnpQU0p6ZERRaUlHUTlJazA1Tml3ek1TNDRiQzB3TGpRdE1DNHpiREF0TUM0MVl6QXVPQzB4TUN3d0xqRXRNVFl1T0N3d0xURTNMakZzTFRBdU1TMHhMak5zTFRFdU1pMHdMalpqTFRJdU55MHhMalV0TlM0MExUSXVPQzA0TGpFdE5Hd3RNQzQxTFRBdU1td3ROeTR6TFRJdU9Bb0pDVU0yT1M0eExERXVOaXcxT1M0MExEQXNORGt1Tnl3d1F6UXhMREFzTXpJdU15d3hMak1zTWpNdU9Dd3pMamxzTFRjdU1Td3lMakpzTUM0eUxEVXVPR00zTGpJdE15NHhMREU0TGpjdE5pNDRMRE15TGpjdE5pNDRZekV6TGpnc01Dd3lOeTQwTERNdU5TdzBNQzQxTERFd0xqUnNNQzQwTERBdU1nb0pDV3d3TERBdU5XTXdMakVzTWk0MExEQXVNeXczTGpVdE1DNHlMREUwYkRBc01DNDFURGc1TGprc016RmpMVEl1Tnl3eExUUXVOaXd6TGpZdE5DNDJMRFl1TkdNd0xETXVPQ3d6TGpFc05pNDRMRFl1T0N3MkxqaGpNeTQ0TERBc05pNDRMVE11TVN3MkxqZ3ROaTQ0Q2drSlF6azVMRE0xTGpJc09UY3VPU3d6TXk0eExEazJMRE14TGpoNklFMDVNaTR5TERReVl5MHlMalVzTUMwMExqVXRNaTAwTGpVdE5DNDFZekF0TWk0MUxESXROQzQxTERRdU5TMDBMalZqTWk0MUxEQXNOQzQxTERJc05DNDFMRFF1TlVNNU5pNDNMRFF3TERrMExqY3NORElzT1RJdU1pdzBNbm9pTHo0S1BDOW5QZ284TDNOMlp6NEsiLz48L2Rpdj4gIDxkaXYgY2xhc3M9InNwLWRzZ3ZvLWJsb2NrZWQtZW1iZWRkaW5nLXBsYWNlaG9sZGVyLWJvZHkiPk1pdCBkZW0gS2xpY2sgYXVmIGRlbiBEaWVuc3Qgd2VyZGVuIGR1cmNoIGRlbiBtaXQgdW5zIGdlbWVpbnNhbSBWZXJhbnR3b3J0bGljaGVuIEdvb2dsZSBbR29vZ2xlIElyZWxhbmQgTGltaXRlZCwgSXJsYW5kLCBVU0FdIGRlciBLYXJ0ZW5kaWVuc3QgR29vZ2xlIE1hcHMgYW5nZXplaWd0LCBhdWYgSWhyZW0gRW5kZ2VyJmF1bWw7dCBTa3JpcHRlIGdlbGFkZW4sIENvb2tpZXMgZ2VzcGVpY2hlcnQgdW5kIHBlcnNvbmVuYmV6b2dlbmUgRGF0ZW4gZXJmYXNzdC4gRGFtaXQga2FubiBHb29nbGUgQWt0aXZpdCZhdW1sO3RlbiBpbSBJbnRlcm5ldCB2ZXJmb2xnZW4gdW5kIFdlcmJ1bmcgemllbGdydXBwZW5nZXJlY2h0IGF1c3NwaWVsZW4uIEVzIGVyZm9sZ3QgZWluZSBEYXRlbiZ1dW1sO2Jlcm1pdHRsdW5nIGluIGRpZSBVU0EsIGRpZXNlIHZlcmYmdXVtbDtndCAmdXVtbDtiZXIga2VpbmVuIEVVLWtvbmZvcm1lbiBEYXRlbnNjaHV0ei4gPGEgaHJlZj0iIyIgY2xhc3M9InNwLWRzZ3ZvLW5hdmlnYXRlLXByaXZhY3ktcG9saWN5IiB0aXRsZT0iRGF0ZW5zY2h1dHplcmtsJmF1bWw7cnVuZyI+V2VpdGVyZSBJbmZvcm1hdGlvbmVuPC9hPi4gICA8ZGl2IGNsYXNzPSJzcC1kc2d2by1ibG9ja2VkLWVtYmVkZGluZy1idXR0b24tY29udGFpbmVyIj4gPGEgaHJlZj0iIyIgY2xhc3M9InNwLWRzZ3ZvLWRpcmVjdC1lbmFibGUtcG9wdXAgc3AtZHNndm8tYmxvY2tlZC1lbWJlZGRpbmctYnV0dG9uLWVuYWJsZSIgZGF0YS1zbHVnPSJtYXBzX2dvb2dsZSI+SW5oYWx0IGFrdGl2aWVyZW48L2E+PC9kaXY+ICA8L2Rpdj48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJzcC1kc2d2by1oaWRkZW4tZW1iZWRkaW5nLWNvbnRlbnQgc3AtZHNndm8taGlkZGVuLWVtYmVkZGluZy1jb250ZW50LW1hcHNfZ29vZ2xlIiBkYXRhLXNwLWRzZ3ZvLWVtYmVkZGluZy1zbHVnPSJtYXBzX2dvb2dsZSI+e2VuY29kZWRDb250ZW50fTwvZGl2PjwvZGl2Pg==

Google reCaptcha

Google Ireland Limited, Irland, USA

Alle Detailszu Google reCaptcha

Alle Detailszu Google reCaptcha

Switch zum Einwilligen bzw. Ablehnen des Dienstes Google reCaptcha

Zweck:Vermeidung nicht menschlicher bzw. automatisierter Eingaben
Verarbeitungsvorgänge:Erhebung von Verbindungsdaten, von Daten Ihres Webbrowsers und von Daten über die aufgerufenen Inhalte; Ausführung von Drittanbietersoftware und Speicherung von Daten auf Ihrem Endgerät; Berechnung einer User-ID; Anreicherung von Werbenetzwerken
Speicherdauer: Daten auf Ihrem Endgerät bis zu zwei Jahre
Gemeinsamer Verantwortlicher: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung: freiwillige, jederzeit widerrufbare Einwilligung
Folgen der Nichteinwilligung: Die Nichterteilung der Einwilligung hat zur Folge, dass die Nutzung von reCaptcha und damit verbundenen Formularen nicht möglich ist.
Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA: Der Google Konzern übermittelt Ihre personenbezogenen Daten in die USA. Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung in die USA ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs 1 lit a iVm Art. 6 Abs 1 lit a DSGVO. Die USA verfügt über kein den Standards der EU entsprechendes Datenschutzniveau. Insbesondere können US Geheimdienste auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Sie darüber informiert werden und ohne dass Sie dagegen rechtlich vorgehen können. Der EuGH hat aus diesem Grund in einem Urteil den früheren Angemessenheitsbeschluss für ungültig erklärt.

Switch zum Einwilligen bzw. Ablehnen des Dienstes

Details werden geladen